Say in Korean: Should I go left or right?

Learn how to say Should I go left or right? in Korean. Here's a Korean drama dialogue with texts in both Korean and English. The script of each speaker is highlighted in two different colors and the lines are split up for easy understanding of the sentence structure and grammar.

SCENARIO: I am meeting Minji today at Gangwon Park, but I forgot to ask where exactly the meeting place is. It’s a huge park similar to Central Park of New York and walking through would be an exhausting thing to do. So I gave her a call.

너희 어디야?
Where are you?

나 막 공원 들어섰는데.
I just got to the park.

글쎄 여기 어딘지 잘 모르겠는데?
I don't know exactly where I am.

뭐, 딱... 딱히 뭐랄까… 특징이 없네.

Well... There are no obvious markers.

나무... 나무가 진짜 많아.

Trees. There are a lot of trees.

나무 진짜 많다.

There are so many trees.

나 입구인데
I am at the entrance

오른쪽으로 가야 돼 왼쪽으로 가야 돼?
Should I go left or right?



어? 뭐야 벌써 끊었어..
What? She hung up on me.

나무가 많댔는데.
She said there are a lot of trees.

여기 다 나무잖아!
There are trees everywhere!