Say in Korean: What did you just say?


Learn how to say What did you just say? in Korean. Here's a Korean drama dialogue with texts in both Korean and English. The script of each speaker is highlighted in two different colors and the lines are split up for easy understanding of the sentence structure and grammar.

SCENARIO: One sunny afternoon, the boys in my class had a volleyball tournament. I was in the same team as Seokjin whom I didn’t really get along with. He was showing off and trying to dominate the game. I could no longer put up with it so I confronted him.

너 너무하는 거 아냐? 
Don’t you think you're going too far?

뭐가?
What about?

팀웍을 생각해야지.
You have to think about teamwork.

이기고 있잖아. 그럼 된 거 아냐? 
But we're winning. Isn't that enough?

넌 결과보다 과정이 중요하다는 말도 몰라?
Don’t you know that procedure is more valuable than result?

누가 그래?
Who says so?

책에서 그러디? 과정이 중요하다구?
Did you read in some book? That procedure is more important?

*Out of anger, I grabbed him by the collar and almost gave him a punch.

너 방금 뭐라 그랬어?
What did you just say?

쳐봐. 쳐보라고. 왜?
Go ahead, hit me. Why?

사람을 때리면 안된다고 하니까 못치겠냐?
Did you also read that in some book that you can’t beat a person?