Say in Korean: Was it love at first sight?


Learn how to say Was it love at first sight? in Korean. Here's a Korean drama dialogue with texts in both Korean and English. The script of each speaker is highlighted in two different colors and the lines are split up for easy understanding of the sentence structure and grammar.

SCENARIO: My friend Mirae never misses a sandwich in the morning. Today, she made extra one for me.

땅콩 버터 샌드위치 먹어본 지 한참 됐어요.
I haven't had a peanut butter sandwich in... a really long time. 

그래요?
Really?

네. 아내가 땅콩 알러지가 있어서요.
Yeah. My wife's allergic to nuts.

참 좋은 남편이시네요.
What a good husband you are.

아내가 못 먹는다고 자기도 안 먹으니까요.
Not eating something because she can't.

결혼한진 얼마나 됐어요? 
How long have you two been married? 

3월달로 5년 됐어요. 
Five years last March.

첫눈에 반한 건가요? 
Was it love at first sight? 

저는 그랬어요.
For me it was.